พลังของ BTS ผู้ชนะ 5 รางวัลผู้คืนชีพสาขารางวัล Global Artist ที่สูญหายไปในรอบ 4 ปีหลังจาก Psy
ศิลปินวง BTS ขึ้นครองกว่า 5 รางวัลจากงานประกาศรางวัล ‘MelOn Music Awards 2017’ และกำลังเป็นที่จับตามองจากการคืนชีพรางวัล Global Artist ที่สูญหายไปในรอบ 4 ปีให้กลับมาอีกครั้ง
งานประกาศรางวัล ‘MelOn Music Awards 2017’ จัดขึ้น ณ Gocheok Sky Dome ในเขตคูโร กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันทึ่ 2 ธันวาคม ในงานประกาศรางวัลวันนั้นบรรดาศิลปินตัวท็อปจากหลากหลายแนวเพลงตั้งแต่ BTS ผู้ก้าวขึ้นสู่การเป็นศิลปินกลุ่มนำกระแสระดับโลกผู้ไร้เทียมทาน, EXO ผู้เปล่งประกายในตำแหน่งแดซัง 5 ปีซ้อน, IU ผู้ได้รับการยอมรับว่าเป็นตัวท็อปสายดิจิตอลที่ได้รับการยอมรับในเรื่องเสียงร้องที่ไร้ใครเทียมและความสามารถในการเป็นนักร้องนักแต่งเพลง, คู่หูดูโอ้ตัวท็อปสายดิจิตอลผู้ที่กำลังลอยลำขึ้นมาอย่าง Bolbbalgan4 กับ Melomance และอีกมากมายต่างมารวมตัวกัน อีกทั้งเหล่าดารานักแสดงผู้โด่งดังอย่าง จองอูซอง, ซงซึงฮยอน, ยูยอนซอก ยอจินกู ฯลฯ ก็มาปรากฎตัวในฐานะผู้ประกาศรางวัลเช่นกัน
รางวัลเกียรติยศ 3 รางวัล ได้แก่ เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี (Best Song of the Year), อัลบั้มแห่งปี (Album of the Year) และศิลปินแห่งปี (Artist of the Year) ตกเป็นของ BTS, IU และ EXO ตามลำดับ ที่พิเศษไปกว่านั้นที่กำลังกลายเป็นที่พูดถึงคือ BTS ที่ไม่เพียงแต่จะได้รับรางวัลแดซังเท่านั้น แต่ยังได้รับรางวัล TOP 10, รางวัลสาขา Hot Trend, รางวัลสาขา Music Video ยอดเยี่ยม ตลอดจนรางวัลศิลปินระดับโลก (Global Artist) พวกเขาได้กวาดรางวัลไปมากที่สุดในงานไปทั้งหมด 5 สาขาด้วยกัน
หลังจากพวกเขาถูกขานชื่อเป็นผู้ชนะรางวัลแดซัง ลีดเดอร์ RM ที่ขึ้นเวทีมาก็ได้กล่าวรับรางวัล “ขอขอบคุณอาร์มี่ยิ่งกว่าใครๆ เลยครับ เมื่อวานเราได้รับรางวัลศิลปินแห่งปี (จากงาน MAMA) แล้วพอวันนี้ได้รับรางวัลเพลงแห่งปี เลยรู้สึกเป็นเกียรติมากๆ และอยากขอบคุณครับ” ส่วน J-HOPE “ผมอยากจะส่งคำขอบคุณให้กับคนทั่วไปมากมายและแฟนๆ ของพวกเราทุกคนที่มอบความรักให้กับเพลงของ BTS อีกครั้งครับ แพชชั่นและความรักที่พวกเราทั้งเจ็ดคนมีแก่ดนตรีมันพิเศษจริงๆ ครับ ก่อนที่เพลงหนึ่งเพลงจะเกิดขึ้น ต้องเล่าเรื่องอะไรกับหัวข้ออะไรถึงจะดี และต้องใช้สไตล์ไหนกับบีทแบบไหนถึงจะดีนั้น พวกเราต้องผ่านกระบวนการพวกนี้กับการแก้ไขหลายครั้งเพลง BTS ถึงจะเกิดขึ้นได้ ในอนาคตต่อไปพวกเราก็จะเป็นวง BTS ที่ทำเพลงที่สร้างความประทับใจด้วยแพชชั่นและความรักที่มีนั้นให้กับทุกคนครับ อยากจะขอขอบคุณแฟนๆ และคนทั่วไปที่รักเพลงของ BTS อีกครั้งครับ”
สิ่งที่น่าประทับใจก็คือการคืนชีพกลับมาอีกครั้งของสาขารางวัลศิลปินระดับโลก หรือ Global Artist ที่สูญหายไปพักหนึ่งตลอด 3 ปีที่ผ่านมา สาขารางวัลดังกล่าวถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2013. Psy ผู้เคยได้รับรางวัลนี้คือศิลปินที่ขึ้นชาร์ตหลักของ Billboard อเมริกาอย่างชาร์ต Billboard Hot 100 ที่อันดับ 2 กว่า 7 สัปดาห์จากเพลง ‘Gangnam Style’ ที่ปล่อยออกมาเมื่อเดือนกรกฎาคมปี 2012 พวกเขา BTS ได้รับกระแสอันร้อนแรงระดับโลกด้วยการเป็นศิลปิน K-Pop กลุ่มแรกที่ขึ้นเวที 1 ใน 3 งานประกาศรางวัลยักษ์ใหญ่ด้านดนตรีอย่าง Billboard Music Awards กับ American Music Awards และปรากฎตัวในรายการทอล์คโชว์ชั้นนำของอเมริกาอย่างรายการ Jimmy Kimmel Live! ทางช่อง ABC
ตลอด 1 ปีที่ผ่านมา BTS ต่อเนื่องเส้นทางสมคำว่า ‘ศิลปินระดับโลก (Global Artist)’ เริ่มต้นด้วยการทะยานขึ้นสู่ชาร์ต Billboard 200 ครั้งแรกที่อันดับ 171 จากมินิอัลบั้ม ‘화양연화 pt.2’ ที่ปล่อยออกมาเมื่อเดือนพฤศจิกายนปี 2015 จากนั้นก็ทะยานขึ้นสู่ชาร์ตเรื่อยมา 5 อัลบั้มต่อเนื่องจนถึงมินิอัลบั้มล่าสุดอย่าง LOVE YOURSELF 承 ‘Her’ ที่ปล่อยออกมาเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา เป็นที่มาของฉายา ‘ไอดอลแห่ง Billboard’ ที่พิเศษไปกว่านั้นคือการขึ้นสู่ชาร์ตดังกล่าวที่อันดับ 7 ซึ่งทุบสถิติใหม่ของศิลปิน K-Pop นอกจากนั้นยังสร้างผลงานสุดยอดเยี่ยมด้วยการเป็นศิลปิน K-Pop กลุ่มแรกที่มีชื่อติดสองชาร์ตหลักของ Billboard 3 สัปดาห์ซ้อนด้วยการ ทะยานขึ้นสู่ชาร์ต Billboard Hot 100 เป็นครั้งแรก ในระยะเวลา 4 ปีที่เดบิวต์จากเพลงไตเติ้ล ‘DNA’ ที่อันดับ 85 และขึ้นอันดับสูงสุดที่อันดับ 67
ไม่เพียงแค่ตัวเลขทางสถิติเท่านั้น แต่เส้นทางการทำงานที่ก้าวไปสู่อเมริกาก็ยังอยู่ในระดับที่โดดเด่นมากอีกด้วย ศิลปินมากมายชาวเอเชียใฝ่ฝันที่จะตีตลาดอเมริกาเพราะตลาดเพลงอเมริกานับเป็นถิ่นกำเนิดของแนวเพลงป๊อป แต่ต่อให้ผ่านการโปรโมทในท้องถิ่นอเมริกาอย่างแข็งขันก็ยังล้มเหลวกันมาแล้วนักต่อนัก แต่ BTS ก็ใช้ดนตรีที่หล่อหลอมมาจากชีวิตและความตั้งใจของตัวพวกเขาเองกับการแสดงที่แข็งแกร่ง และการสื่อสารที่แอคทีฟกับแฟนคลับผ่านการใช้งานโซเชียลมีเดียเพื่อเป็นบันไดเข้าสู่ตลาดเพลงกระแสหลักของอเมริกาซึ่งถือเป็นอีกโลกหนึ่งหลังกำแพงที่แน่นหนา
BTS ถูกขานชื่อเป็นผู้ชนะรางวัล ‘Top Social Artist’ เฉือนชนะศิลปินตัวฉกาจระดับโลกอย่าง Justin Bieber และ Selena Gomez ในงาน Billboard Music Awards 2017 ที่จัดขึ้นในนครลาสเวกัส สหรัฐอเมริกา เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ต่อมาเมื่อเดือนพฤศจิกายนก็ได้รับเชิญอย่างเป็นทางการให้เข้าร่วมงาน American Music Awards ในฐานะผู้ขึ้นแสดงเพื่อขึ้นแสดงสดเพลง ‘DNA’ หลังจากงานประกาศรางวัลจบลง พวกเขาติดเทรนด์การค้นหาบนเว็บไซต์ Google ในอเมริกา (Google Trend) เป็นอันดับ 1 จากกว่า 1 ล้านคนที่ทำการค้นหาเกี่ยวกับพวกเขา ซึ่งนี่เป็นตัวเลขที่อ้างอิงจาก Big Data ที่แสดงความสนใจของคนทั่วไปเป็นดัชนีตามจำนวนครั้งที่ค้นหาจากคีย์เวิร์ดเฉพาะที่บรรดาผู้ใช้ใช้ค้นหา การเริ่มต้นปรากฎตัวทางโทรทัศน์อเมริกาซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของ BTS จึงเป็นข้อพิสูจน์ว่าพวกเขามีอิทธิพลที่แข็งแกร่ง
ยังไม่จบลงเพียงเท่านี้ พวกเขายังได้รับเชิญจากรายการทอลค์โชว์ชั้นนำจาก 3 สถานีโทรทัศน์ยักษ์ใหญ่ในอเมริกาอีกด้วย ในระหว่างที่พักอยู่ในอเมริกาเพื่อมาร่วมงาน American Music Awards พวกเขาไปปรากฎตัวในรายการ ‘Jimmy Kimmel Live!’ ช่อง ABC, รายการ ‘The Ellen DeGeneres Show’ ช่อง NBC ตลอดจนรายการ ‘The Late Late Show with James Corden’ ช่อง CBS และจับความสนใจของผู้ชมท้องถิ่นอเมริกาเอาไว้อยู่หมัด เหล่าสื่อทรงอิทธิพลอย่าง Entertainment Tonight, Forbes, People, Billboard, iHeart Radio, The New York Times ฯลฯ ต่างรายงานผลวิเคาะห์เกี่ยวกับปัจจัยความนิยม ณ ปัจจุบันกับผลงานที่ผ่านมาของ BTS และตระหนักถึงสถานะที่เพิ่มสูงขึ้นของ BTS
ด้วยเหตุนี้เอง BTS จึงทำความฝันในการชนะรางวัลได้สำเร็จ 2 ปีซ้อนด้วยการชนะรางวัลอัลบั้มแห่งปีจากอัลบั้ม ‘화양연화 Young Forever’ ในงาน ‘MelOn Music Awards 2016’ ตามด้วยรางวัลเพลงแห่งปีจากเพลง ‘봄날 (Spring Day)’ ในงาน ‘MelOn Music Awards 2017’ โดยในก่อนหน้านั้นในงานแถลงข่าวคอนเสิร์ตที่ Gocheok Sky Dome เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา BTS เลือกการชนะรางวัลแดซัง และการเข้าสู่ชาร์ต Billboard Hot 100 เป็นเป้าหมายในอนาคต เป็นอีกครั้งที่พูดได้เลยว่าแง่มุม ‘ไอดอลผู้เติบโตที่ประสบความสำเร็จตามที่ได้พูดเอาไว้’ พิสูจน์ได้เลยผ่านการชนะรางวัลแดซังในครั้งนี้
สิ่งที่ต้องจดจำเลยก็คือความจริงที่ว่านี่ไม่ใช่ปาฏิหารย์ที่เกิดขึ้นจากโชคช่วยหรือเรื่องบังเอิญแต่อย่างใด BTS เข้าสู่วงการเมื่อเดือนมิถุนายนปี 2013 ในฐานะน้องใหม่จาก Big Hit Entertainment ที่มีหัวเรือใหญ่เป็นโปรดิวเซอร์บังชีฮยอกผู้มากความสามารถจากค่าย JYP Entertainment แต่ในช่วงแรกที่เดบิวต์ด้วยชื่อวงที่ไม่เหมือนใครพวกเขาก็ประสบความยากลำบากเพื่อให้คนเห็นถึงคุณค่าที่แท้จริงด้วยเหมือนกัน
แต่ถึงอย่างนั้น พวกเขาก็ทำดนตรีที่ใส่ทั้งเลือด, หยาดเหงื่อ และน้ำตา ตั้งแต่ซีรี่ส์ไตรภาคโรงเรียน, ซีรี่ส์ไตรภาค ‘화양연화’ ที่เป็นสัญลักษณ์ของวัยรุ่น, ซีรี่ส์ ‘WINGS’ และซีรี่ส์ ‘LOVE YOURSELF’ ให้ได้ฟังตลอด 4 ปีที่ผ่านมา พร้อมกับสร้างหลากหลายแง่มุมที่มีแต่ BTS เท่านั้นที่ทำได้ออกมา ตีค่าได้เลยว่าเป็นการมาบรรจบ ‘Spring Day’ เหมือนอย่างในเพลงของพวกเขาหลังจากที่การเติบโตที่ไม่มีชะงักค่อยๆ ดำเนินต่อมาอย่างแท้จริง
BTS ผู้ได้รับรางวัล ‘ศิลปินหน้าใหม่’ ในปีเดียวกับที่เดบิวต์จากงาน ‘MelOn Music Awards 2013’ และยุติตำแหน่งลงในปี 2014, ได้รับรางวัลสาขา Dance ชายในปี 2015 ตามด้วยรางวัลแดซัง 2 ปีซ้อนในปี 2016 และ 2017 ด้วยความเป็นวงที่เติบโตขึ้นมาทีละขั้นด้วยเรี่ยวแรงของตัวเอง ประวัติศาสตร์วงการ K-Pop ที่พวกเขาผู้น่าประทับใจจะจารึกลงใหม่ในปีหน้าและปีถัดๆ ไปก็ยิ่งเป็นที่น่าจับตามอง
◇ สรุปรายชื่อผู้ชนะรางวัลจากงานประกาศรางวัล MelOn Music Awards 2017
▲ TOP 10 : TWICE, BTS, EXO, IU, BIG BANG, WINNER, RED VELVET, BOLBBALGAN4, HAIZE, WANNA ONE
▲ อัลบั้มแห่งปี : IU
▲ เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี : BTS (เพลง Spring Day)
▲ ศิลปินแห่งปี : EXO
▲ ศิลปินระดับโลก : BTS
▲ สาขา Dance ชาย : EXO
▲ สาขา Dance หญิง : TWICE
▲ สาขา Rap/Hip-Hop : DYNAMIC DUO x CHEN (EXO)
▲ สาขา R&B/Soul : SURAN
▲ สาขา Folks/Blues : ชองอึนจี
▲ สาขา Ballad : ยุนจงชิน
▲ สาขา Rock : คิมฮีชอล x มินคยองฮุน
▲ สาขา Indie : MELLOMANCE
▲ สาขา Trot : ฮงจินยอง x คิมยองชอล
▲ สาขา Pop : ED SHEERAN
▲ สาขาศิลปินหน้าใหม่ : WANNA ONE
▲ สาขา Kakao Hot Star : WANNA ONE
▲ สาขา Netizen Popularity : EXO
▲ สาขา Hot Trend : BTS SUGA x SURAN
▲ สาขา MBC Music Star : HYUN-A
▲ สาขา Stage of the Year : พัคฮโยชิน
▲ สาขานักแต่งเพลงยอดเยี่ยม : IU
▲ สาขา Music Video ยอดเยี่ยม : BTS (เพลง Spring Day)
▲ สาขา OST : AILEE
▲ สาขา 1theK Performance : GFRIEND
ที่มา | Newsen
แปลจากเกาหลีเป็นไทยโดย CANDYCLOVER
