BTS – One More Night [ARIRANG]

สักวันหนึ่งฉันคงได้เสียน้ำตาเพราะเธอไปอีกพักใหญ่
ยืนอยู่ในตรอกนั้น
ฉันรับรู้ได้ว่าล่องลอยกลับมาหา
สิ่งที่น่าหวั่น
สิ่งที่น่าเศร้าไปแล้ว
คือด้านมืดที่ดันคล้ายกันเกินไป

* 24 ชั่วโมงในอ่าง
24 ชั่วโมงที่เฝ้าฝันถึงเธอ
ZZZ อย่าปลุกฉันเลยนะ
ถ้านี่คือความฝัน ก็ไม่อยากจะตื่นเสียเลย
ภาพชวนฝัน
นี่มันแฟนตาซีชัด ๆ
นี่มันแฟนตาซีชัด ๆ
เธอคือสิ่งที่ฉันหลงเพ้อละเมอฝัน
กลับมาให้ฝันถึงอีกเถอะนะ
อีกสักคืน
อีกสักค่ำ
ขออีกสักวัน
แฟนตาซี แฟนตาซี

เหมือนล่องลอยอยู่บนสวรรค์ชั้นเจ็ดทั้งวัน
เดินเคียงไม่ห่างกายทุกวัน
ฉันเองยังตกใจกับการเปลี่ยนแปลงนี้
แค่มีเธออยู่ก็ถือเป็นของขวัญ
เช้าที่มาเยือนพร้อมภาพเธอในฝัน
ไม่ต้องเอ่ยคำใดก็เข้าใจทุกอย่างดี
ไม่ต้องสรรหาคำพูดสวยหรูใด ๆ ทั้งนั้น
แค่อยู่ข้างกันก็พอ

*

อีกสักคืน
ขอดวงดาวที่ถักทอไว้จนไม่อาจแยกจากกัน
และเธอคนดี
ล่องลอยเข้าฝันฉัน
อีกสักคืน
หมุนวนต่อไป
เช้าอันแสนเลวร้าย ที่ไม่อาจลืมตาตื่นได้
ความฝันในคิมหันตฤดู

แสงจันทร์ปรากฏกาย
ดูเธอไม่ต่างอะไรกับเทพีเซลีนี
ขอเธองดงามเมื่อค่ำคืนที่ผ่านมา
แล้วอยู่เคียงข้างฉัน
ทำลายความมืดนั้นที

Yeah, yeah
ถ้าผ่านรุ่งนี้ไป แล้วได้เจอะเจอเธออีกสักคืน
ก็จัดมา มาเลย อีกสักที

*

หลับตาลง แล้วบอกฉันทีว่าเห็นอะไร
คนดี
ฉันจัดให้เธอได้ทั้งคืน

ทุกค่ำคืนคือโลกจินตนาการของเรา
คนดี
ถึงเวลาก็จัดมาให้ฉันที