BTS·กงยู·อียูรี·นายองซอก, ได้รับเลือกจากงาน ‘2017 Korea’s Brand of the Year’

PD นายองซอก, วง BTS, นักแสดง กงยู และอียูรี ได้รับเลือกจากงานประกาศรางวัล ‘2017 Korea’s Brand of the Year’

วันนี้ (3 ส.ค.) สภาผู้ปริโภคเกาหลี (ประธาน ชอนแจโฮ) เปิดเผยบุคคลผู้ได้รับเลือกจากงานประกาศรางวัล 2017 Korea’s Brand of the Year งานประกาศรางวัลนี้ซึ่งครบรอบปีที่ 15 เป็นงานคัดเลือกและมอบรางวัลให้กับสุดยอดแบรนด์ในแต่ละปีผ่านการโหวตจากประชาชนชาวเกาหลีซึ่งจัดขึ้นทุกๆ ปี

คะแนนโหวตในครั้งนี้บนเว็บไซต์ของงานตั้งแต่เมื่อวันที่ 12 ถึง 25 ในเดือนที่ผ่านมามีผู้บริโภคร่วมโหวตกว่า 380,000 คน

ประธานชอนแจโฮจากสภาผู้บริโภคเกาหลีเผย “ในช่วงเปิดโหวตที่ผ่านมา การเข้าร่วมโหวตร้อนแรงมากจนทำให้เกิดเหตุการณ์เซิร์ฟเวอร์เป็นอัมพาตไปชั่วคราวเนื่องจากมีการเข้าถึงเว็บไซต์อย่างล้นหลาม สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของผู้บริโภคที่มีต่อบุคคลที่กำลังเป็นประเด็นสนใจในปีนี้ในหมวดศิลปิน, นักแสดง, นักกีฬา, ผู้สร้างสรรค์คอนเทนท์ เป็นต้น”

ในสาขาศิลปินแห่งปีนั้นผู้ได้รับเลือกคือ BTS พวกเขาซึ่งเดบิวต์ในปี 2013 ที่ผ่านมาทำเพลงฮิตออกมามากมายเช่น ‘피 땀 눈물 (Blood, Sweat & Tears)’, ‘봄날 (Spring Day)’ ฯลฯ พวกเขาไม่ได้กวาดเพียงชาร์ตเพลงครึ่งปีในเกาหลีและญี่ปุ่นเท่านั้น พวกเขายังชนะรางวัล ‘Top Social Artist’ จากงาน ‘Billboard Music Awards 2017’ อีกด้วย

 

ที่มา | My Daily
แปลจากเกาหลีเป็นไทยโดย CANDYCLOVER

About the Author /

bts.candyclover@gmail.com

I go by the name Candy, a co-founder, admin, designer, translator, writer of and for CANDYCLOVER. I'm a graphic/UI designer and a self-taught Korean translator who's passionate about telling success stories of BTS in the form of mixed media from graphic to web-based experiences. Now, I'm also pursuing my career as a professional Korean translator. My recent book-length translation projects are: I AM BTS (TH Edition), BTS The Review (TH Edition) and more to come!

Post a Comment