BTS ทะยานขึ้นอันดับ 85 บนชาร์ต Billboard ‘Hot 100’…จารึกหน้าประวัติศาสตร์ใหม่ K-Pop

BTS กลายเป็นผู้สร้างประวัติศาสตร์ใหม่

‘DNA’ เพลงไตเติ้ลจาก LOVE YOURSELF 承 ‘Her’ อัลบั้มใหม่ของ BTS ทะยานขึ้นสู่ขาร์ต Billboard ‘Hot 100’ ในอเมริกาที่อันดับ 85

อ้างอิงจากนิตยสาร Billboard ในวันที่ 26 เพลง ‘DNA’ มียอดสตรีมสัปดาห์แรกในอเมริกาที่จำนวน 5.3 ล้านครั้ง, ยอดดาวน์โหลดจำนวน 14,000 หน่วย, ทำสถิติยอดขายดิจิตอลบนชาร์ต Billboard ‘Digital Music’ ที่อันดับ 37 พร้อมกับติดอันดับ 85 บนชาร์ต Billboard ’Hot 100’

หลังจากที่ BTS ทะยานขึ้นสู่ชาร์ต Billboard 200 ที่อันดับ 7 ก็ได้ทำเป้าหมายที่พวกเขาคาดหวังไว้ด้วยการทำสถิติชาร์ต Billboard ‘Hot 100’ ที่อันดับ 85 ได้สำเร็จ โดย BTS มีชื่อขึ้นการจัดอันดับบนชาร์ต Billboard ‘Hot 100’ ในฐานะศิลปินเกาหลีลำดับที่ 4 หลังจาก Wonder Gis, Psy และ CL และยังเป็นเพลงภาษาเกาหลีเพลงที่ 2 หลังจากเพลง “Gangnam Style”

BTS เผยความรู้สึกเป็นภาษาอังกฤษผ่านโซเชียลมีเดีย “พวกเราทำได้แล้วครับ !! ได้ยินข่าวจากสตูดิโอ ขอบคุณมากกกสำหรับทุกอย่างเลยนะครับอาร์มี่ (We did it !! Just heard it from studio thank you soooo much for everything aRMy XD)” และ “และทีมเวิร์คนี่แหละที่ทำให้ฝันเป็นจริงได้ (and teamwork makes the dream work.)”

BTS ได้สร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมในการเป็นศิลปินเกาหลีกลุ่มแรกที่มีอัลบั้มติดชาร์ตหลักของ Billboard อย่าง Billboard 200 จำนวน 5 ครั้งต่อเนื่อง พวกเขาส่งอัลบั้ม ‘화양연화 pt.2’ ที่ออกเมื่อเดือนธันวาคมปี 2015 ขึ้นสู่อันดับ 171, อัลบั้ม ‘화양연화: Young Forever’ เมื่อเดือนพฤษภาคมปี 2016 ที่อันดับ 107, อัลบั้ม ‘WINGS’ เมื่อเดือนตุลาคมปี 2016 ที่อันดับ 26 ตามด้วยอัลบั้ม ‘WINGS: You Never Walk Alone’ ที่อันดับ 61 และสร้างสถิติที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ K-Pop ด้วยการส่งอัลบั้มล่าสุดขึ้นสู่อันดับ 7

หลังจาก BTS ปล่อยอัลบั้มใหม่ อัลบั้มของพวกเขาก็ได้ทะยานขึ้นสู่ชาร์ตเพลงหลักแต่ละประเทศในทวีปยุโรป ได้แก่ ชาร์ตอัลบั้มในชาร์ตเพลงของสหราชอณาจักร (UK Official) ที่อันดับ 14, ชาร์ตประเทศสวีเดน (Sverigetopplistan) ที่อันดับ 13, ชาร์ตประเทศเบลเยียม (ULTRATOP BELGIAN CHARTS) ที่อันดับ 18, ชาร์ตประเทศไอร์แลนด์ (IRMA) ที่อันดับ 19, ชาร์ตประเทศอิตาลี (Top Of The Music) ที่อันดับ 56, ชาร์ตประเทศเยอรมนี (Offizielle Deutsche Charts) ที่อันดับ 57 ฯลฯ และชาร์ตประเทศออสเตรเลีย (ARIA ALBUMS CHART) ที่อันดับ 8 พิสูจน์ความนิยมระดับโลก พวกเขายังส่งเพลงไตเติ้ล ‘DNA’ ขึ้นอันดับ 41 ในชาร์ต ‘Global Top 50’ บนแพลทฟอร์ม Spotify, อันดับ 90 บนชาร์ตซิงเกิ้ล UK Official และกวาดอันดับ 1 บนขาร์ต iTunes กว่า 73 ประเทศทั่วโลกอีกด้วย

ท่ามกลางการบันทึกสถิติสุดยอดยอดขายจากยอดพรีเซลล์อัลบั้ม LOVE YOURSELF 承 ‘Her’ ที่จำนวนเกินกว่า 1.12 ล้านก็อปปี้ พวกเขาก็ได้บันทึกสถิติยอดขายอัลบั้มสัปดาห์แรกในเกาหลีที่ 759,263 ก็อปปี้ (ชาร์ต HANTEO) ล้ำหน้ายอดขายผลงานก่อนหน้า ‘WINGS: You Never Walk Alone’ ไปกว่า 2 เท่า MV เพลงใหม่ ‘DNA’ ยังได้สร้างสุดยอดสถิติด้วยการเป็น MV ที่มียอดวิวทะลุ 20 ล้านครั้งเร็วที่สุดในบรรดาศิลปินเกาหลี ได้รับความนิยมจากทั้งในเกาหลีและจากทั่วโลก

 

ที่มา | Sports Seoul
แปลจากเกาหลีเป็นไทยโดยv CANDYCLOVER